附：公社第一次宣言

---

公民们!

你们公社已经建立了。

3月26日的投票确定了革命的胜利。

卑鄙无耻的政权掐着你们的脖子逼迫你们；你们已用合法的自卫把那强迫你们承认国王、侮辱你们的政府赶出城外。

现在，甚至你们不想追捕的罪犯，竟以你们的宽大为可欺，几乎没有在城门旁边建立阴谋恢复君主制度的基地。他们在策动内战；他们在利用一切手段，与所有的坏人狼狈为奸；他们竟敢向外国人求援。

我们揭露这些卑鄙的阴谋，请法国和全世界去裁判。

公民们!

你们刚刚为自己建立了一些机关，这些机关能保卫你们免受一切侵害。

你们是自己命运的主人。你们刚刚选出来的、靠你们支持而有了力量的代表，要补救已崩溃的政权所造成的损失；紊乱的工业、停顿的劳动和瘫痪了的公用事业都将获得巨大的推动力。

首先是期望已久的房租问题可以得到解决。

明天将解决付款期限的问题。

一切社会服务部门将可以恢复并得到改善。

今后本市唯一的武装部队国民自卫军将及时加以改组。

这就是我们的初步行动。

人民选出的人员只有请求人民以信任的态度来支持他们，才能保证共和国的胜利。

他们则应该履行自己的职责。

巴黎公社

《公报》1871年3月30日

《巴黎公社会议记录》第一卷，商务印书馆1961年版，第54页。