字词 | 鸟兽犹知怀德兮,何云贤士之不处? |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 鸟兽犹知怀德兮,何云贤士之不处? 【集校】: 《文选》尤本:鸟兽犹知怀德兮,何云贤士之不处? 《文选》五臣本、六臣本:同尤本。 洪兴祖:鸟兽犹知怀德兮,何云贤士之不处?校语:《释文》“怀”作“褱”。 朱熹:鸟兽犹知褱德兮,何云贤士之不处?校语:褱,一作怀。 黄省曾、朱多煃、毛晋、庄允益:同洪本。 明繙宋本:同洪本。 校语亦同。 。【集释】: 王逸:慕归尧、舜之圣明也。 二老太公,归文王也。 朱熹:言有德则异物可怀,无德则同类难致。 陈第:言鸟兽且知所择,何贤士独无所择,而肯安处乎? 周拱辰:犹知怀德,与下“不敢忘初厚德”句相应。怀德有两意:一则怀主之德,不敢忘报;一则怀己之德,不敢失身。 怀主德,爱君也;不敢失身以辱君,亦以爱君也。 王夫之:言君子不求容悦,无德可怀则去之,何云贤士之乐于退隐而不处其廷哉。 前言感知遇而不能默,此亦云非德可怀则不处。盖原退而自废于汉北之时,心在君国而身不屈。 其两难之怀如此,故反复互明之。 屈复:夫鸟兽犹知怀意,何独言贤士之不处乎?〇三段,言有德则异物可怀,无德则同类莫致,贤士岂不及鸟兽乎? 马茂元:鸟,指凤凰。 兽,指骐骥。不处,不处于朝廷之位,指君臣的遇合。 陆侃如:怀,思念。骐骥、凤凰还知道怀念有德的人,怎能説贤人不留处在有德的国君的朝廷呢? 王泗原:凤凰爲鸟,骐骥爲兽。云,助词。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。