字词 | 鲈鱼正美不归去,空戴南冠学楚囚 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 鲈鱼正美不归去,空戴南冠学楚囚 在家乡的鲈鱼飘香诱人之时,我却囚徒似的滞留在已是清冷深秋的京城长安,不能回去享用,这究竟是为的什么?诗句运用西晋张翰事、春秋锺仪事,表达了羁旅思归的心情。 注:鲈鱼正美,《晋书·张翰传》:“翰因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁宦数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归”。楚囚,《左传·成公九年》:“楚子重侵陈以救郑。晋侯观于军府,见锺仪,问之曰:‘南冠而絷者,谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”后以“南冠”、“楚囚”为囚徒的代称。 赵嘏《长安秋望》《全唐诗》第6347页。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。