驾八龙之婉婉兮,载云旗之逶蛇。
【集校】: 洪兴祖:驾八龙之婉婉兮,载云旗之逶蛇。 校语:婉,《释文》作蜿,音菀。 朱熹:驾八龙之婉婉兮,载云旗之逶蛇。校语:婉婉,一作蜿蜿,音苑。 黄省曾、朱多煃、庄允益:同洪本。 明繙宋本:同洪本。校语亦同。 毛晋:驾八龙之婉婉兮,载云旗之逶迤。 戴震、汪梧凤:驾八龙之婉婉兮,载云旗之委移。 校语:委移,一作逶蛇。 刘师培:《文选·封禅文》注引作宛宛。 姜亮夫:婉,洪引《释文》作蜿,朱引一本同。寅按:婉、蜿字通,《文选·封禅文》注引作宛宛。 。【集释】: 王逸:虬螭沛艾,屈偃蹇也。 旄旐竞天,皆霓霄也。此二句见《骚经》。 汪瑗:八龙亦言其多也,婉婉,龙行委曲貌。 云旗,以云爲旗也。逶蛇,摇动貌。 周拱辰:驾八龙,言八马骖乘。 《诗》云:“两骖如舞。”四马爲骖,四骖爲八,马高八尺爲龙也。 王夫之:逶蛇,音威夷,曲折自如貌。 林云铭:八龙,车之驭。云旗,车上之旗,故曰载。 |