露滴千家静，年流一叶催。

---

【原文出处】：唐·戎昱《宿桂州江亭呈康端公》

三更夜阑，独坐江亭。

只听得檐前的寒露滴滴落地，更显得万户千家寂静无声。又见到一片落叶催促著岁暮的到来，岁岁年华也正如流水般逝去。诗人龙钟潦倒，独宿桂州江亭。当夜阑人静露垂叶落时，很自然地悲叹自己老之将至。但在“谁人不遣谪”的时代却只能“万事无成空过日”，并为之感慨不已。诗句以景寓情，沉郁哀惋之思溢于诗表。

注：桂州，指今广西桂林市。“年流”句：出自《淮南子·说山》：“见一叶落而知岁之将暮”，指逝年如流水，一叶催岁暮。