字词 | 附:草合同要点(1) |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 附:草合同要点(1) 【事件内容】: 一、本借款债权人为法比银公司,债务人为沧石路局。 二、本借款债额,合华币一千五百万元。 三、本借款系九一交付。付息经手费额千分之六,还本给千分之三。利率为周息八厘,每半年应付息一次,每届付息,应于到期十五日前汇交。 四、本借款以沧石全路及其附属财产为抵押品。 五、借款一千五百万元,分四期交足,每三个月为一期,第一期交三百七十五万元,专供该路第一批购料包工之用。 六、本借款以十五年为期,每届五年,还本一次;至民国三十年扣足,十五年应全数清偿。 七、本借款用途,应以建筑沧石路为限,不得移作他用。 八、该路工程处长,应由比国人充任,会计处长则由中、法两国各任其一,除华处长外,法比两处长,均由银公司介绍派充。 九、关于工程所需之一切材料、车辆、杂具装设等项,均须先向法、比两国购办,工程处长有完全支配之权。 十、所有该路一切收付款项及支票付款单据,非由会计处处长签字不生效力。会计处簿记,须华文、法文合璧登记。 十一、本借款应备法文正合同一份及法文附合同二份,计共三份,路局与银公司各存一份,另一份送交部备案。 以上所列各款闻系某方面提出之草案,将来有无修改,尚不可知,然恐不能出此范围也。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。