通俗编
方言俗语词典。38卷。清翟灏(1736－1788)撰。灏字大川，一字晴江，仁和(今浙江枕州)人。乾隆十九年(1754)进士，曾任金华等地府学教授。平生专意读书，见闻淹博。是书采集汉语中的俗语、方言5000余条，多系大众口语。分38类编次，每条注明出处，对部分词语以按语形式考释语义、探索源流。对汉语语源学研究有一定参考价值。部分条目有分类不当、引书舛误等问题。乾隆十六年(1751)无不宜斋刊本，商务印书馆1958年校勘重排，附编综合索引。丛书集成本据函海本排印，仅26卷，缺略改易处甚多。商务版后附梁同书(1723－1815)所辑《直语补正》，收录语汇400余条，以补瞿书之不足。 |