辞灵脩而陨志兮,吟泽畔之江滨。
【集校】: 洪兴祖:辞灵脩而陨志兮,吟泽畔之江滨。 校语:辞,一作词。志,一作意。 黄省曾:辞灵修而陨意兮,吟泽畔之江滨。 明繙宋本:辞灵脩而 志兮,吟泽畔之江滨。 校语同洪本。 朱多煃:辞灵修而 意兮,吟泽畔之江滨。 庄允益:同朱本。 。【集释】: 王逸: ,堕也。 《易》曰:有陨自天也。畔,界也。 滨,涯也。言己与怀王辞诀,志意堕落,长吟江泽之涯而已。 徐仁甫:“之”犹“与”也,连词,谓吟于泽畔与江滨也。《愍命》“亲忠正之悃诚兮”,“之”一作“与”,上二句下一句皆用“与”,则此“之”亦犹“与”也。 刘向已两用“之”爲“与”,并非偶然。 王泗原:灵脩,这裏指君王,与屈赋裏灵脩不同,王注以爲怀王。 陨,隤(今写颓)。 |