轩辕不可攀援兮，吾将从王乔而娱戏。

---

【集校】：

洪兴祖：轩辕不可攀援兮，吾将从王乔而娱戏。

校语：娱，一作游。

朱熹：同洪本。

校语：娱，一作游。娱戏，二字一作“戏娱”，非是。

黄省曾、朱多煃、毛晋、庄允益：同洪本。

明繙宋本：同洪本。

校语亦同。

姜亮夫：娱戏，洪、朱同引一本作游戏，朱又引一本作戏娱，皆非。

。

【集释】：

王逸：黄帝以往，难引攀也。

上从真人，与戏娱也。轩辕，黄帝号也。

始作车服，天下号之爲轩辕氏也。

洪兴祖：《史记》：“黄帝，姓公孙，名曰轩辕。”援，音爰。《列仙传》：“王子乔，周灵王太子晋也，好吹笙作凤鸣。游伊、洛间，道士浮丘公接上嵩高山。三十余年后，来于山上，见桓良曰：‘告我家，七月七日，待我缑氏山头。

’果乘白鹄住山巅，望之不得到，举手谢时人，数日去。

”《淮南》云：“王乔、赤松，去尘埃之间，离群慝之纷，吸阴阳之和，食天地之精，呼而出故，吸而求新，蹀虚轻举，乘云游雾，可谓养性矣。”戏，音嬉。

朱熹：轩辕，黄帝名。

王乔，周灵王太子晋也。《列仙传》曰：“好吹笙作凤鸣，遇浮邱公，接之仙去。”

汪瑗：轩辕，黄帝名，姓公孙。王乔，周灵王太子晋也。

俱见《列仙传》。二句非谓轩辕不可攀援而王乔真可从游也，盖谓高阳邈以远矣，轩辕不可攀矣，而王乔庶几或将遇之而从之娱戏也，盖不得于彼或得于此之意耳。

读者不以词害意可也。〇轩辕不可攀援兮，攀字词中叠见，虽不必拘，然轩辕不可攀，攀字似有著落。

《列仙传》：“黄帝炼丹于鼎湖，乘龙上升，群臣从之。一小臣攀龙髯而坠。

”言虽不能攀鼎湖之龙髯，白日轻举，姑从缑山娱戏，吹笙浪游，勤讨食气炼神之要也。

陈第：黄帝始作车服，天下号之爲轩辕氏。

王乔，见《列仙传》。

王夫之：相传黄帝鼎成上升，群臣攀援不及。引此者，亦寓怀王不从谏而自陷危亡，无能匡救之意。王乔，或曰周灵王太子晋。未详是否，要古之学仙者也。仙术不一，其最近理者，爲炼性保命。王乔之术出于此。如下文所详言者，盖所谓大还，一曰金液还丹是也。

林云铭：王乔，周灵王太子，遇浮丘公接之仙去。

蒋骥：轩辕，黄帝名。《史记》：“黄帝仙登于天。”《列仙传》：“王子乔，周灵王太子晋也，好吹笙作凤鸣，道士浮邱公接之仙去。”轩辕、王乔，皆得道者，不可攀援，以轩辕既尊且远也。

屈复：轩辕，黄帝名。王乔，周灵王子晋。《列仙传》曰：“好吹笙，作凤鸣。遇浮丘公，接之仙去。”

胡文英：轩辕，黄帝也。

《史记·封禅书》：“黄帝铸鼎成，仙去。”不可攀援，以帝王尊严，不得娱戏从游也。

王乔，即王子晋也。

《逸周书》：“师旷乃注瑟于王子，王子歌峤。”峤，山名，王子登仙之处，后人不敢斥其名，因以爲王子名也。古诗：“仙人王子乔。”徐铉曰：“峤，古通用乔。”

陈本礼：黄帝鼎湖上升，群臣攀龙髯而上。

王乔，周灵王太子晋，遇浮邱仙去。

姜亮夫：轩辕，《史记》：“黄帝姓公孙，名曰轩辕。”王乔，洪《补》引《列仙传》：“王子乔，周灵王太子晋也，好吹笙作凤鸣。游伊、洛间，道士浮丘公接上嵩高山。

三十余年后，来于山上，见桓良曰：告我家，七月七日，待我缑氏山头。果乘白鹄住山巅，望之不得到，举手谢时人，数日去。

”