解开汉字之谜
文字学书。安子介著。五册，四十五章。前六章介绍汉字的起源与著者独创的“部首切除法”。将汉字分成四类：部首、无部首字、现代教育不用作单独汉字的笔形、加上一个部首可成另一新字的字。分析了中国文字的结构方式，统计了现代常用汉字的笔形。自第七章始入正文，教学部首之外的五千八百八十八个汉字。由浅入深，繁简并列，白话文言兼顾，以“声旁作中心”，以“实用常用字”为纬。为外国人区别汉字方便起见，尤突出讲解“、”的重要；在字的解剖上，尤注重讲解多一笔或少一笔而起变化的字群。作者号召由“哲学化和观念化的进路”去学习汉字。每章附录了有译文的汉字读物，介绍中国文化。第五章主要部分为《汉字索引》。本书是第一部用英文出版的适宜读者自修中文的著作，影响颇大。香港瑞福有限公司1982年出版。1987年又出版了简缩本，只讲解三千六百五十个常用字。 |