若要人不知,除非己莫为
要想人家不知道,除非自己不去做。 表示只要做了坏事,终究是隐瞒不住的。《醒世恒言·勘皮靴单证二郎神》:“却不道是:若要人不知,除非己莫为。”《三侠五义》第七十一回:“俗言:‘若要入不知,除非己莫为。”那日倪太公得了此子,早已有人知道。 ” 原作【欲人勿知,莫若勿为】。《文选·枚乘〈上书谏吴王〉》:“欲人勿闻,莫若勿言;欲人勿知,莫若勿为。” 也作【若要不知,除非莫为】。《东周列国志》第三十一回:“自古道:‘若要不知,除非莫为。’” 又有❶ 【欲人勿闻,莫若勿言】。《文选·枚乘〈上书谏吴王〉》有此语。 ❷ 【若要不闻,除非莫言】。《东周列国志》第三十一回:“自古道:‘若要不闻,除非莫言。’” |