聊假日以须臾兮,何骚骚而自故。
【集校】: 洪兴祖:聊假日以须臾兮,何骚骚而自故。 校语:故,一作苦。 黄省曾:聊假日 须臾兮,何骚骚而自故。 明繙宋本:同洪本。校语亦同。 朱多煃、庄允益:同黄本。 闻一多:“故”当从一本作“苦”。 。【集释】: 王逸:言己思年命欲暮,愿且假日游戏须臾之间,然中心愁思如故,终不解也。 黄寿祺:自故,依然如故。 王泗原:须臾,叠韵字,同逍遥,音之转。这裏是动词,即《离骚》“聊须臾以相羊”的须臾。骚骚,烦忧皃。 汤炳正:以上第二段,叙己上天下地,遍访衆神祖先;然目睹故乡流风,终于愁思满腹,不能自解。 |