群峰过雨涧淙淙，松下扉扃白鹤双。香透经窗笼桧柏，云生梵宇湿幡幢。

---

【原文出处】：唐·顾况《宿湖边山寺》

雨后群峰，溪涧淙淙，松下门前，白鹤双双。

香烟袅袅透过经窗，在桧柏的四周飘悠，庙舍中烟缠雾绕，如云中梵宫一样。那庙前的旗子也仿佛被轻云沾湿了吧。诗句写出了湖边寺庙的情景。

读后大有一种超凡出世的感觉。诗句色彩对比明朗：青的象黛，绿的似翠，白的如雪，鲜明的对比度增添了画面的风采。另外诗句用词也极为形象，“透”字极言香烟之轻之薄，若改用“罩”、“冒”则大煞风景。

“生”字一方面说香雾朦胧，一方面说庙宇之高，和杜牧的“远上寒山石径斜，白云生处有人家”有异曲同工之妙。

注：扃(jiōng)，这里借指门扇。

梵(fàn)，佛宫，即佛寺。幡(fān)，一种窄长的旗子。

幢(chuáng)，古代旗子之类的东西。