羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关

---

久戍边塞的征夫，吹奏著思乡之曲《折杨柳》。

羌笛悠悠，埋怨边疆没有青青的杨柳。要知道春风不过玉门关，怎么会有翠柳。诗句含蓄委婉地斥责了唐王朝不体恤远戍边塞的将士，表现了诗人对远戍士卒的深切同情。其中“杨柳”是双关词，既关涉《折杨柳》曲，又关联自然界的杨柳，“春风”和“杨柳”异曲同工。

“春风不度玉门关”既说明春风不送暖，又影射唐王朝的“恩泽不及于边塞，所谓君门远于万里也。”(杨慎《升庵诗话》)

王之涣《凉州词二首》其一《全唐诗》第2849页。