维吾尔文
维吾尔族使用的文字。维吾尔族在历史上使用过粟特文、突厥文、回鹘文、察合台文。现在中华人民共和国境内的维吾尔族使用的维吾尔文是在晚期察合台文基础上形成的以阿拉伯字母为基础的拼音文字，20世纪30年代以后经过几次改进，最近的一次是在1983年。现行维吾尔文有32个字母，从右至左书写。每个字母按出现在词首、词中、词末的位置有不同的形式。字母表中的单式，除代表该字母的独立形式之外，一般出现在词末不可连字母之后；字母前式出现在可连字母前；中式出现在词中两个可连字母中间；末式出现在词末可连字母之后。有些字母只有单式和末式。有些字母所带的符号除作独立形式和词首形式的标志之外，还起隔音的作用。现行的维吾尔语正字法，以形态原则为主，以语音原则和传统原则为辅。词根上的语音变化、附加成分与词干在元音和辅音上的和谐都在文字上有所反映。因此，同一个词根往往有不同的书写形式，同一个附加成分往往有几种变体。哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦等独联体国家境内的维吾尔族现在仍使用以斯拉夫文字母为基础的维吾尔文。 |