红泪文姬洛水春，白头苏武天山雪

---

两句诗从浪漫色彩的想象，写蔡文姬的血泪如茫茫春色中的水，苏武的白发似皑皑天山的雪坡。

诗句借用古人，抒发了女主人公蔡文姬远离故土亲人以后，对父母之邦的殷殷苦念之情。

注：红泪，东汉女诗人蔡文姬，战乱中为胡人所虏，身陷匈奴十二年，她的《胡笳十八拍》有“十拍悲深含泪成血”句，“红泪”当由此来。洛水，发源于陕西，流入河南。蔡文姬是河南人，故有洛水之喻。

温庭筠《达摩支曲》《全唐诗》第6703页。