| 释义 |
离乡背井★☆☆☆☆ 47894名
líxiāngbèijǐng
背井离乡。
也作“背乡离井”“离乡别井”。
义离开家乡，到外地去。
色中性。
近颠沛流离｜流离失所｜流离转徙。
反回归故里｜叶落归根｜衣锦荣归。
造有许多本地的干部，现在要～，到前方去。｜过去一些～的人们，都习惯在远行之前从井里取出一撮泥土，珍重地保藏在身边。
音“背”不念作“背带”的“背”bēi。
背：离开。井：引申为家乡。为生活所迫，离开家乡，流落外地。
【例】他爷爷被地主逼迫得离乡背井。
井：上古以八家为井，引申为家乡。指离别家乡。
例老人家～几十年，现在叶落归根，他的心愿满足了。
提示也作“背井离乡”。
【近义词】妻离子散、颠沛流离、背乡离井、无家可归、背井离乡、流离失所
【反义词】安居乐业、休养生息、落叶归根、衣锦还乡、安土重迁 |