竹光寒闭院，山影夜藏楼。

---

【原文出处】：唐，张祜《题招隐寺》

月光流泻在翠竹上，泛著寒冷清光的竹林围拢著寺院。

大山的黑黝黝的身影落进了寺庙内的楼宇中，仿佛被楼院藏匿起来。仅两笔就勾画出夜晚寺院的阴森环境，突出寺庙的逼仄和竹山的封闭，给人一种沉闷的压抑感，是诗人长途漫游疲乏之时，夜晚不得入眠，困顿难挨凄冷情绪的反映。