突厥语词典
原名《Kitabu Diwani Lughat-it-Turki》。十一世纪七十年代中国学者用阿拉伯语注释突厥语的词典。*马合木德·喀什喀里著。是世界上第一部突厥语词典，也是研究喀喇汗王朝历史、文化的宝贵资料，被誉为突厥民族的“百科全书”。收词七千余条，根据词的语音结构分八卷，各卷分上、下，列静词、动词。例句丰富，注释详细。收有突厥诗歌片段二百多首，谚语二百七十余条；附有中亚舆地圆形地图；正文前有长篇自序，内容涉及词典编纂目的、材料来源、突厥各部落的分布及其语言特点等。词典在哈里发阿拨斯都城巴格达编成，原本佚失。自手抄本于1914－1916年刊出后，先后被译成德文、土耳其文、乌兹别克文、维吾尔文。汉译本正在印制中。 |