白露淹庭树，秋风吹罗衣。

---

【原文出处】：梁·江淹《效阮公诗十五首》其三

洁白晶莹的露珠沾湿了庭院中的树木，凉爽的秋风吹动著丝绸衣服。

诗句描绘的是主人公站立在庭院中所见的秋天景象。秋风阵阵，罗衣飘动，挂满露珠的树木飒飒作响，一种悲凉之感顿现。

诗人借自然景象委婉地表达出自己身遭不幸的境况，含蓄蕴藉，余味无穷。“淹”字本用以写水等液体浸没他物，此处用来说明露水之大，从而更加衬托出秋意逼人的环境氛围，是两句诗中炼字最成功之处。