瘴水蛮中入洞流，人家多住竹棚头。一山海上无城郭，唯有松牌记象州

---

诗写西南边陲的风光及习俗。

瘴气萦绕的水流在村落间流淌，人家都居住在竹棚里。山水间见不到城郭，只有从松木刻的牌上知道，这地方叫象州。

诗描绘了少数民族地区的地形和居住特点，别开生面。又采用俯视的角度，鸟瞰蛮州，状景历历在目。

注：洞，南方少数民族居地，似北方的村落。竹棚头，用竹搭起的棚屋。

因南方潮湿多蛇，故架竹棚而居。象州，今广西省象县。

张籍《蛮州》《全唐诗》第4350页。