清江引

---

【原文】：

无题

弃微名去来心快哉⁽¹⁾，一笑白云外。

知音三五人⁽²⁾，痛饮何妨碍?醉袍袖舞嫌天地窄。。

【曲牌名】：双调

【原文作者】：贯云石

【意译】：

抛弃功名利禄，可以像陶渊明那样高唱“归去来兮”，笑对白云青山，自由自在，真是畅快之极。邀上三五个知心朋友，痛饮尽欢，还会有什么妨碍?饮酒醉后，舒展袍袖起舞，连宽阔的天空广袤的大地还嫌它狭窄，不足我尽兴狂舞呢。

【点评】：

作者系维吾尔族人，原为将门之后，袭有世职，因淡于宦情，长期隐居杭州西湖。

这首曲子系延祐元年(1314)作者辞官离京南游途中所作，它表达了作者辞官后放浪形骸的闲适、愉快心情。

小令起句在叙事中抒情，写自己弃官退隐时的心态，一如陶渊明赋《归去来辞》那样的悠然安闲。

“一笑白云外”，既是鄙夷官场，也是对大自然的热切向往。

三、四句用笔放纵，无拘无束。

最后一句“醉袍袖舞嫌天地窄”，想象夸张，表现出豪爽放旷的意兴，收笔很见精彩。全曲不假雕琢，不作景语，随手写来，显得真率而洒脱不羁。

明人朱权《太和正音谱》评其词“如天马脱羁”，甚是确当。