字词 | 海鹤一为别,存亡三十秋。今来数行沮,独上驿南楼 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 海鹤一为别,存亡三十秋。今来数行沮,独上驿南楼 从此一别,存亡相念又过了三十个春秋。 今日,我流著眼泪,独自又登上了驿南楼。三十年前,两人曾同登驿南楼,壮志积胸。今天,故地重游,却不见旧人,只得孤单单凭楼远望。用“海鹤”来喻刘禹锡,既说明他离得远,又寓示了他的高洁。“独上”把诗人孤苦凄惨的情形描画出来。 注:海鹤,比喻刘禹锡。 三十秋,三十年。 柳宗元《长沙驿前南楼感旧》《全唐诗》第3934页。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。