沈醉东风

---

【原文】：

归田

居山林清幽淡雅，远城市宝贵奢华。

酒杯倾鲸量宽⁽¹⁾，诗卷束牛腰大⁽²⁾。灞陵桥探问梅花⁽³⁾，村路骑驴慢慢踏，稳便似高车驷马⁽⁴⁾。

。【曲牌名】：双调

【原文作者】：汪元亨

【意译】：

住在清幽淡雅的山村，远离城市尘嚣，没有富贵奢侈浮夸的庸俗气氛。

要喝酒时，尽可以用特大的酒杯斟酒。要做诗时，尽可以纵情抒发。

诗稿积多了，卷起来可像牛腰那么粗大。

有时还可以外出到那像古代灞陵桥那样的地方去访梅，骑著毛驴，慢悠悠地走在乡间的小路上，稳当舒坦就像乘坐在套著四匹马的高车上，多么自在啊，这归田后的生涯。。【点评】：

作者写归田题材的散曲有一百多篇，此为其中的一篇。

因为作者是一位散曲的大家，同时也是一位剧作家，曲中的文学氛围也特别的浓郁。灞陵桥访梅，骑驴在乡间小路上，这很能使我们想起古代孟浩然、李贺等诗人的形象。

而饮酒用大杯，诗稿束到牛腰那么粗大，又使我们想到李白那样的诗仙和刘伶那样的酒豪。作者写归田之乐，也是他无意仕途、追求洒脱、傲视权贵的一种表现，淡泊中带有一种豪情，颇有回味之处。