江花谢草

---

《太平御览》卷三九八“人事部”“吉梦”下引《梁书》：“江淹少梦见人授之五色笔，因而有文章。

后十余年，忽梦一丈夫自称郭璞，谓淹曰：‘前借君笔，可相还。’淹梦中探怀中笔，自此后，不复有文章。时称淹才尽。”

又据五代·王仁裕《开元天宝遗事》“梦笔头生花”说：“李太白少时，梦所用之笔头上生花，后天才赡逸，名闻天下。”江淹梦笔有五彩，恰如李白笔端生花，后因有“江花”之称。

南朝·梁·钟嵘《诗品》卷中“宋法曹参军谢惠连”引《谢氏家录》：“康乐每对惠连，辄得佳语。后在永嘉西堂，思诗竟日不就，寤寐间，忽见惠连，即成‘池塘生春草’。”

这就是“江花”“谢草”的来历。后因以“江花谢草”或“谢草江花”喻指文思大进。若用“池塘生春草”则作为苦思作诗得佳句的典故。

唐·李商隐《县中恼饮席》诗：“若无江氏五色笔，争奈阳河一县花。”刘禹锡《裴侍郎大尹雪中遗酒一壶，兼示喜眼疾平一绝，有闲行把酒之句，斐然仰酬：“若倾家酿招来客，何必池塘春草生。”

宋·辛弃疾《鹧鸪天》词“木落山高一夜霜”中有：“频聚散，试思量，为谁春草梦池塘·”