毋宁

---

也作“无宁”。

宁可、不如。孔子身患重病，弟子子路派门人去充当孔子家臣，负责料理后事，以便用大夫之礼安葬孔子。后来，孔子病好转了一些，得知此事，非常生气：好久以来，仲由就干著这种骗人的勾当!我明明没有家臣，却一定要装著有，我骗谁呢?骗上天吗?“予与其死于臣之手也，无宁死于二三子之手乎!”(我与其在家臣的侍候下死去，不如在诸位弟子的侍候下死去。)(《论语·子罕》)后《左传》作“毋宁”，义同。又义同“无乃”，岂不是。

今沿用本义。

❶ 宁可，不如。《中国当代文化名人亲情散文选·鲍昌(天年——我的母亲)》：“我知道，这并非是自己性格上的美点，毋宁说是一种缺点。”冯德英《苦菜花》第六章：“她甚至下意识地想，毋宁把这种不幸落到他自己头上好。”

❷ 犹“无乃”，岂不是。心中有明确答案，却用揣度语气表示。《大众电影》：“子女双全毋宁是人生最称心如意的阶段。”