正册判词之八·凡鸟偏从末世来

---

【条目出处】：见第五回

【释文】：

这是王熙凤的判词。

首句“凡鸟”合成“凤”(凤的繁体)字，与画上的雌凤均指王熙凤。雌凤立于冰山之上，象征王熙凤处境危险而不自知，终将随冰山之融化倾倒而覆灭。“冰山”典出《资治通鉴·唐玄宗天宝十一年》：有人劝张彖去拜见杨国忠谋求官职，张说：“君辈倚杨右相若泰山，吾以为冰山耳。

若皎日既出，君辈得无失所恃乎?”此处象征贾、王家族在统治阶级内部斗争中处境已岌岌可危。

判词前二句意思是：王熙凤虽有令人爱慕的才能，但生于末世，其命运也就可悲了。第三句“一从二令三人木”含义难以确定。

脂批云“拆字法”，或认为此句系指贾琏对王熙凤态度的前后变化：一则服从，二则命令，三则休弃。这样，末句的意思便是：王熙凤被休哭向金陵娘家，英雄末路，更加可哀。

据脂批，贾府抄没后王熙凤一度关押在狱神庙，为小红等救出，后短命而死。今后四十回所写王熙凤的结局与曹雪芹原意不合。