时溷浊犹未淸兮,世殽乱犹未察。
【集校】: 洪兴祖:时溷浊犹未淸兮,世殽乱犹未察。 校语:时,一作峕。殽,一作淆,竝乎交切,杂也。 黄省曾、朱多煃、庄允益:同洪本。 明繙宋本:同洪本。 校语亦同。 王泗原:“察”与“晏”韵不叶,必有误字。 王注解察爲“清明”,然时世之清明义不用察。“察”是“案”之误,以形近。 案,安。汉高《入关告谕》“案堵如故”即“安堵如故”。 《説文》:“案,几属。”“堵,垣也。”徐锴曰:“案,所凭也。”“案堵”皆有安定之义。顔师古注:“言不迁动也。” 。【集释】: 王逸:察,明也。言时世贪浊,善恶殽乱,尚未清明也。 |