日本驻华公使山座圆次郎与交通次长叶恭绰谈话问答要略

---

【事件内容】：

山座谓：奉本国政府训电；略云，闻宁湘铁路借款一事，近中政府已与英公司谈判。此英公司名义上虽曰英，其实并不只英，并有他资本国在内，宜劝告中政府，日本与英国关于宁湘路问题未经商定以前，暂毋定议等因。本使察南昌、萍乡与日本经济上有最大关系，此次奉政府训电，特来声明，不知现在究竟如何?

叶答：以英使对于此借款似不愿有资本团在内。究竟有无，似可由贵公使询之英使，较易明白。此项借款系自前邮传部允许英国移用某路借款而来，似未闻有他资本国在内。

山座云：当系盛宣怀时代因江浙拒款问题，曾允沪杭甬借款移用之于宁湘，但查系口头允许。鄙人上月16日见贵次长，曾面告以宁湘问题，请俟日、英两国政府商定后再定等语。此次奉政府训电，不过特来声明。

叶云：贵国政府如与英政府相商，似宜早定，因我国对于英公司未便久延，且亦甚望此路早成。

山座又云：现沪杭甬问题，因收归国有，即可解决，似不必再有移款之事。

叶云：此事亦非完全根据移款而来。英国之理由以为沪宁、粤汉借款均系英国，且有扬子江之商务，此项借款自以英为宜。其理由虽不足为据，前清以来既有此一说，似亦未便坚拒。

山座云：鄙人系陈述政府训电，不过请贵政府格外注意，勿先与英议，免致日后为难。

叶云：鄙意拟请催促贵政府早与英商妥，敝国就路事言，未便久延。