新时代

---

泰国华人创办的以报道中华人民共和国消息为主的综合性泰文半月刊。1951年4月15日创刊于曼谷。社长兼总编辑为信·乍仑吞(Sin Jarenthon)。执行编辑林莎南。翻译有范荷芳、郑先明等。泰国老报人沙惕·社玛宁(SathitT．Semanil)也曾参加该刊的翻译、编辑工作。内容既有新闻综述、通讯专稿，也有报告文学和文艺作品译著。如杰克·贝尔登(Jack Belden)的《中国震撼著世界》、赵树理的《李家庄的变迁》等名著，均首次译成泰文在该刊连载，尔后又出版成书，广为发行。对泰国文化界及华裔读者，影响尤大。1952年11月，泰国政府颁布反共条例(又称非泰活动法)。该刊于同年12月15日出版次年第15期后被迫停刊。