操绳墨而放弃兮，倾容幸而侍侧。

---

【集校】：

洪兴祖：操绳墨而放弃兮，倾容幸而侍侧。

校语：幸，一作达。

黄省曾、朱多煃、庄允益：同洪本。

明繙宋本：同洪本。校语亦同。

。【集释】：

王逸：侧，旁也。

言贤者执持法度而见放弃，倾头容身谗谀之人，反得亲近侍于旁侧也。

黄寿祺：倾容，侧头安身的人。

王泗原：倾，动词，尽其所有。

容幸，名词，容悦宠幸，谓谄佞嬖宠的人。

汤炳正：操绳墨，指执法者。倾容幸，谓善以谄谀取宠。