拈连

---

把适用于甲事物的词语，顺手拈来用在乙事物上，以增强语言生动性和表现力的一种修辞方式。

如杨朔《荔枝蜜》：“蜜蜂是在酿蜜，又是在酿造生活；不是为自己，而是为人类酿造最甜的生活。”这里“酿造”的用法就是拈连。一般情况下，“生活”是不说“酿造”的。

由于前面有“蜜蜂”“酿蜜”，于是将“酿造”与“生活”连用，不仅通顺，且令人想到这“酿造”出的生活是多么甜蜜。