打扰　打搅　扰乱　搅扰　烦扰　干扰　骚扰

---

打扰dǎrǎo 打搅dǎjiǎo 扰乱rǎoluàn 搅扰jiǎorǎo 烦扰fánrǎo 干扰gānrǎo 骚扰sāorǎo

动词。

表示影响人的正常生活或正常活动，使产生混乱或不安。

“打扰”侧重于使别人生活或活动的正常安排受到影响，意思最轻；可作婉词而带客气的和讲礼貌的态度色彩；很常用，特别适用于口语，有口语色彩。

例如：“我为什么拿这些事情来打扰你呢”(巴金：《窗下》)；“‘对不起，打扰您了!’我懊丧地走了出去”(艾芜：《人生哲学的一课》)；“将来我到北平去，不是一样要打扰您?”(杨沫：《青春之歌》)；“常恩不便打扰她，就又走开了”(孔厥：《新儿女英雄续传》)；“这样深更半夜，不要去打扰他吧”(孙犁：《风云初记》)。

“打搅”在意思上和“打扰”一致，只是略为重些；也可作婉词而带客气和讲礼貌的态度色彩；也有口语色彩，南方较常使用。

例如：“你这样忙，我们来，真是打搅你了”；“孟有元觉得不应该打搅老百姓，夜里偷偷地走了”(《茅盾评论文集》，上册)；“我看书的时候，要是你再来打搅我，你今后就别再想听我的故事”(《夏衍选集》，上册)；“既决定要不声不响地搬走，为什么又要去打搅人家的睡眠”(叶君健：《在草原上》)。

“扰乱”强调导致别人的生活或活动产生混乱，意思比“打搅”“打扰”重。

例如：“革命军是百姓的军队，决不会扰乱百姓”(《郁达夫选集》)；“我的两个孩子一天到晚地叫著，扯我的衣服……扰乱我的工作”(鲁彦：《孩子的马车》)；“一些严重刑事犯罪分子危害社会、危害人民、扰乱本市城乡治安秩序”(《文汇报》，1983．10．19)。

“搅扰”强调使人受影响而烦躁不安，意思的轻重和“扰乱”一致；多用于书面语，有书面语色彩。

例如：“这突然爆发的急转直下的形势，把她搅扰得糊里糊涂”(杨沫：《青春之歌》)；“这时因觉英刚刚来搅扰了一阵，弄得她心里更不舒服”(巴金：《春》)；“他以为她来搅扰了他的创作，颇有些愤怒了”(鲁迅：《幸福的家庭》)。

“烦扰”强调使人受扰而心烦；在指自己的行为而向对方说时，带客气的态度色彩；意思比“搅扰”“扰乱”又重些。

例如：“我刚才烦扰您了，非常抱歉”；“为了组织学社的事，我们不得不再次烦扰先生”；“我听了它们的叫声实在想说出来：我是烦扰极了“(《中国现代散文选》，第二卷)。

“干扰”强调打乱和妨碍活动的正常进行，多用于多个人的或社会集体的重大事情，意思的轻重和“扰乱”“搅扰”一致；可以同“互相”组合。

例如：“北京‘西单墙’被有些别有用心的人利用来破坏社会主义秩序和社会治安，干扰了四化建设的顺利进行”(《光明日报》，1979．11．28)；“我一拿意见，必然干扰党组扩大会同志的思考”(曲波：《山呼海啸》)。

“骚扰”强调引起混乱，使正常、安宁状态受到破坏；意思最重(比“烦扰”还重)；可用于敌人。

例如：“清兵虽然大部分向东便门和广渠门一带移动，但是也有游骑到安定门和昌平之问的地区骚扰”(姚雪垠：《李自成》，第一卷上册)；“周围德寇坟墓已渺无踪迹，树木被砍伐者，也丝毫不见其遗痕，似乎是从来未被骚扰过了一样”(郭沫若：《洪波曲》)；“老太太现在有病，在床上躺著，劝你们不要进屋里去骚扰她了吧”。

“干扰”在表示“妨碍无线电设备正常工作的电磁振荡”时(如说：“干扰很厉害，这个电台的播音没办法收听”)，和本组其他词没有同义关系。