惊恐 惊骇 惊怕
惊恐jīngkǒng 惊骇jīnghài 惊怕jīngpà 形容词。 表示惊慌而恐惧。 “惊恐”强调恐惧,感受到可怕的威胁。 例如:“每个人痴呆地想了想,惊恐地探问了几句”(《萧红选集》);“母亲关于这事惊恐似的,坚决的,感到羞辱一般的荡著头”(同上);“朱春信惊恐地望著这伙没有派别标志的不速之客”(《新华月报》,文摘版,1979,8)。 “惊骇”含有“因突然的、意外的可怕事情或可怕刺激而精神紧张和十分害怕”的意味;书面语色彩比较浓厚。 例如:“他们惊骇地奔跑著,喊叫著,随著机枪的响声,成片地倒了下去。”(峻青:《黎明的河边》);“在那一日,他吐了一口血,这使我非常惊骇”(《沫若文集》,第六卷)。 “惊怕”侧重于担心怕事,含有“胆怯、脆弱而受惊”的意味,意思比“惊恐”“惊骇”轻一些。例如:“她是十字路口的鸟儿,惊怕出来的,见过世面”(《小说选刊》,1982,11);“女客时常用惊怕的眼光抬头打掠那青年的女尼”(许杰:《浮飘》)。 |