字词 | 弱水汩其爲难兮,路中断而不通。 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 弱水汩其爲难兮,路中断而不通。 【集校】: 洪兴祖:弱水汩其爲难兮,路中断而不通。 校语:断,一作 朱熹:同洪本。 校语:断,一作 黄省曾、朱多煃、庄允益:同洪本。 明繙宋本:同洪本。校语亦同。 。【集释】:王逸:《尚书》曰:道弱水至于合黎也。 言己想得登神山,顾以娱忧,迫弱水不得涉渡,路絶不通,所爲无可也。 洪兴祖:汩,音骨,一于笔切。应劭曰:弱水出张掖删丹,西至酒泉、合黎,余波入于流沙。师古曰:弱水,谓西域絶远之水,乘毛车以渡者耳,非张掖弱水也。 王泗原:承悬圃、锺山、阆风、板桐説,弱水当是传説中之水,非地理之弱水。汩,音骨,古忽切(没韵),汩没。 汤炳正:弱水,古西方水名,流经崑仑山下。《山海经·大荒西经》云:有大山名曰崑仑之丘,“其下有弱水之渊环之”。 弱水难渡,古来有其説。 如郭璞《山海经图讚》:“弱出崑山,鸿毛是沈。”《艺文类聚》卷八引《史记·大宛列传》、《索隐》引《舆地图》:“昆侖弱水,非乘龙不至”。二句即用其意。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。