字词 | 帝子吹箫逐凤皇,空余仙洞号华阳。落花何处堪惆怅?头白宫人扫影堂 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 帝子吹箫逐凤皇,空余仙洞号华阳。落花何处堪惆怅?头白宫人扫影堂 华阳公主吹箫逐凤,飘然而逝。 留下了仙洞华阳观。花开花落自有期限,有什么可遗憾的呢?如今只有白头宫女默默地清扫著祠堂。词意重在后二句:公主象落花一样仙逝而去,这又有什么痛苦呢?宫女们则熬到年老,不得半点休憩。诗人勇于为白头宫人鸣不平之意尽在不言中。 注:帝子,指代宗女华阳公主。凤皇,凤凰。仙洞,指华阳观。落花,暗喻公主夭亡。 影堂,有死者图像之祠堂。 白居易《春题华阳观》《全唐诗》第4829页。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。