字词 | 家庭 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 家庭 我们爱自己的家;我们的脚可以离它而去,可我们的心却不。 〔美〕奥·霍姆斯《天堂乡思》 家毕竟是家,尽管它是那么的贫寒。 〔英〕狄更斯《董贝父子》 国家和家庭是永远处于战争状态的。 〔英〕乔·摩尔《树枝弯弯》 国家实际上是放大了的家庭。 〔英〕蒲柏《随感录》 只要我还在付房租,我的居室就是我的城堡。 〔英〕约·德莱顿《疯狂的勇士》 家就是城堡,即使是国王,不经邀请也不能擅自入内。 〔美〕爱默生《英国人的性格·财富》 一个人可以因其住宅的豪华而炫耀于世,但却无法利用住宅来完全保持这种荣耀。房主应该为住宅增辉,而不是住宅为房主添彩。 〔古罗马〕西塞罗《论责任》 具有共同性格的人组成的家庭是幸福的。 〔美〕爱默生《社交与孤独·家庭生活》 家庭是大自然的杰作之一。 〔美〕乔·桑塔亚那《理性生活》 家是少女的牢房,主妇的作坊。 〔英〕萧伯纳《革命者的箴规》 在我的脑子里,家的概念就是一间屋子,里头的每一个人,或男或女,都可在自己的房间里随时生起火来。 〔美〕爱默生《日记》 什么叫家?一个当你想回去而别人不能拒你于门外的地方。 〔美〕弗罗斯特《雇工之死》 若一家自相纷争,那家就站立不住。 《新约全书·马可福音》 即使动用一群高明的决疑者也难断清家务事。 〔西班牙〕塞万提斯《堂·吉诃德》 幸福的家庭都是相似的;不幸的家庭各有各的不幸。 〔俄〕列夫·托尔斯泰《安娜·卡列尼娜》 人类是万世永存的,而家庭只能存在于一世。 〔古罗马〕维吉尔《农事诗》 爱自己的家庭是动物的本能,只有适当控制这一本能才是有益的。 〔俄〕列夫·托尔斯泰《基督教教义》 家庭幸福是人类的第一恩物;既然全世界的人都有份,那么接受这件恩物可以说是天经地义的。 〔美〕托·杰弗逊《杰弗逊文集》 家有妻小的男子必然要受到人性的训导。 〔英〕弗·培根《随笔集·论婚嫁与单身》 男子一有妻室儿女也就有了拖累,因为妻室儿女是男子从事大事业的障碍,同时也是他们积德或堕落的障碍。 〔英〕弗·培根《随笔集·论婚嫁与单身》 在家中享受幸福,是一切抱负的最终目的。 〔英〕塞缪尔·约翰逊《漫步者》 呆在自己家里吧,家才是你自己的; 哪儿的客栈住久了都会变得像牢房一样。 君不见,那蜗牛爬到哪儿都把自己的窝带上,而且始终不离弃它。 跟上这蜗牛吧(因为它的步速不难跟上)。 呆在自己的宫殿里,不然世界就是你的监狱。 〔英〕堂恩《致亨利·沃顿爵士》 如果没有家,整个世界岂不成了大监牢?! 〔英〕考利《致林肯郡主教》 我在诗集里念到过这样一句, 它使书页熠熠生辉: “石墙不等于牢房, 铁栏不等于囚笼。 ” 是啊,此话不假,而且: 不论你走到哪儿,你都会发现大理石的地板和镀金的壁墙, 怎么也比不上自己的家。 然而凡是爱情如主、 友谊如宾的屋子, 都是真正的家,美满的家, 在那儿,你可以把心放下。 〔美〕范戴克《咏家》 没有哪个地方能比自己的家更令人快乐。 〔古罗马〕西塞罗《致友人书》 不爱自己妻小的人无异于在家里喂养一头母狮,使巢穴充满哀怨。 〔美〕杰·泰勒《布道文集》 公鸡沉默、母鸡打鸣的不幸家庭,必然为灾祸所笼罩: 惟命是从的丈夫和发号施令的妻子, 我不知这二者哪个更违反自然。 〔美〕本·富兰克林《格言历书》 搭个营帐要用百十条汉子,而持个家却只需一个女人。 〔美〕英格索尔《妇女》 建立家庭需要许多人, 但主持家庭只需一个人。 〔英〕詹·拉·洛威尔《死屋》 谁不感到甜蜜,若是他走近家门,听到家犬向他吠出低沉的欢迎;或者想到,有一双眼睛正在关注他的来临,并将对他闪得更晶莹。 〔英〕乔·拜伦《唐璜》 天下之本在国,国之本在家,家之本在身。 (战国)孟轲《孟子·离娄篇》 身修而后家齐,家齐而后国治,国治而后天下平。 (汉)戴 内睦者家道昌,外睦者人事济。 (宋)林逋《省心录》 欲齐家则正身,身端则家可理,号令可以行。 (宋)林逋《省心录》 家有一心,有钱买金;家有二心,无钱买针。 (明)徐 治心治身,乃治家国。 (明)何良俊《语林·语言下》 乖僻自是,悔误必多;颓隳自甘,家道难成。 (明)朱柏庐《夫子治家格言》 刻薄成家,理无久享;伦常乖舛,立见消亡。 (明)朱柏庐《夫子治家格言》 治家最忌者奢。 (清)梁章钜《退庵随笔·家诫》 治家严,家乃和;居乡恕,乡乃睦。 (清)王豫《蕉窗日记》 家有万贯,不如出个硬汉。 (清)钱大昕《恒言录》 勤俭治家之本,和顺齐家之本,谨慎保家之本,诗书起家之本,忠孝传家之本。 (清)金缨《格言联璧》 家勤则兴,懒则衰。 蔡锷《蔡锷集·〈曾胡治兵语录〉序及按语》 一个美好的家庭,乃是一切幸福和力量的根源。 冰心《关于女人》 卖国贼很可以是慈父良夫,错处是只尽了家庭中的责任,而忘了社会国家。 老舍《婆婆话》 相互谅解是家庭生活运转的润滑油。 萧乾《印象与感触·终身大事》 谎言和欺骗手段是导致家不和乃至分裂的祸根。 蒋元明《漫谈婚姻家庭道德·诚实——爱情的要素》 家并不排斥爱情,它只是给爱情提供一个扎根的地方。 高景轩《家》 夫妻间平等相待,是创造幸福家庭的基础。 廖沫沙《平等与同等》 支配人一生的习惯,大都是在家庭中养成的。 张萍《日本的婚姻与家庭》 只有那些肯接受爱人缺点的人能享受美满的家庭生活。 范泽《家庭幸福》 家庭是滋养生息、调节生活情趣的地方。 牛先民《当爱情叩开你的心扉》 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。