孙绰掷金

---

【原文】：

《世说新语·文学》：孙兴公作《天台赋》成⁽¹⁾，以示范荣期，云：“卿试掷地，要作金石声。“范曰：”恐子之金石，非宫商中声!⁽²⁾”然每至佳句，辄云：“应是我辈语。

”

。【提要】：

孙绰作《天台赋》让范荣期看，对范说：“你试把此赋掷地，会发出金石之声。”比喻文章音韵铿锵，如金石抛地，可以作响。

【词目】：

【掷地金声】2771 刘长卿《落第赠杨侍御兼拜员外仍充安大夫判官赴范阳》：“掷地金石声，从军宝剑雄”(5．1546)。

卢纶《酬崔侍御早秋卧病书情见寄时君亦抱病在假中》：“掷地金声信有之，莹然冰玉见清词”(9．3144)

【掷地声】2772 李峤《赋》：”乍有凌云势，时闻掷地声”(3．706)。

【掷地赋】2773 崔日知《冬日述怀奉呈韦祭酒张左丞兰台名贤》：“赋成先掷地，词高真掞天”(3．990)。掞天：形容词藻光辉灿烂，可以照彻天庭。文选·左思蜀都赋》：“幽思绚道德，摛藻掞天庭。”

【掷地篇】2774 羊士谔《郡中玩月寄江南李少尹虞部孟员外》：“兹夕披云望，还吟掷地篇”(10．3700)。兹：此。

【掷地词】2775 羊士谔《都城从事萧员外寄海梨花诗尽绮丽至惠然远及》：“掷地好词凌彩笔，浣花春水腻鱼笺”(10．3711)。浣花：溪名，在成都。

鱼笺：信纸。

【掷金】2776 钱起《和范郎中宿直中书晓玩清池赠南省同僚》：“六义惊摛藻．三台响掷金”(8．2666)。

六义：赋、比、兴、风、雅、颂，为诗之六义三台，汉称尚书、御史、谒者为三台。李绛《花下醉中联句》：“且当金石掷，莫遣玉山颓”(22．8897)。

王仁裕《示诸门生》：“掷金换得天边桂，凿壁偷将榜上名”(21．8403)。桂：代指及第。齐己《寄答武陵幕中何支使》：“骚雅锵金掷，风流醉玉颓”(24．9503)。

【金石奏】2777 杨炯《和刘侍郎入降唐观》：“自然金石奏，何必上天台”(2．616)。

【金声】2778 唐彦谦《乱后经表兄琼华观旧居》：“醉中篇什金声在，别后音书锦字空”(20．7687)。黄滔《经慈州感谢郎中》：“金声乃是古诗流，况有池塘春草俦”(21．8130)。

沈佺期《同李舍人冬日集安乐公主山池》：“兴尽方投辖，金声还复传”(4．1046)。

【孙声】2779 李峤《金》：“祭天封汉岭，掷地警孙声”(3．711)。