嬉笑与嘻笑
“嬉”有“游戏、玩耍”的意思,可与“闹”“戏”“笑”等构成“嬉闹”“嬉戏”“嬉笑”等词。 “嬉笑”指笑著闹著,一边笑一边闹。“嬉”还可用来构成成语“嬉皮笑脸”指嬉笑不严肃的样子。 而“嘻”是个叹词,表示惊叹,同时又是个象声词,形容笑的声音。做象声词时,常重叠起来构成“嘻嘻”和“嘻嘻嘻”以形容笑声,如“听到这儿,她嘻嘻嘻地笑了”“我一进门就听到了她那嘻嘻的笑声”等,也可重叠后与“哈哈”一起构成“嘻嘻哈哈”,用来指嬉笑欢乐或不严肃、不认真。 近年来,由于“嬉”和“嘻”音同形近,人们常将“嬉笑”“嬉皮笑脸”误写成“嘻笑”“嘻皮笑脸”。 |