好歹　好赖

---

好歹hǎodǎi^181、182好赖hǎolài^181、182

副词。

表示“不问条件如何而将就地”的意思。

“好歹”强调条件可能很差也不介意而忍受，意思较重。例如：“八成新就八成新吧，好歹的拉著，等有富余再换”(老舍：《骆驼祥子》)；“好歹穿了衣裳，上了街”(老舍：《离婚》)；“这旅店的通铺，枕头和被子都很脏，可是不在这里睡又往哪里住呢?好歹睡一夜再说吧”。

“好赖”侧重于凑合，不讲究；意思比“好歹”轻一些；口语色彩很浓厚。

例如：“还去找牛奶店吗?好赖在这小店里喝碗豆浆得了”；“用不著麻烦，到水龙头那里冲湿毛巾，好赖洗把脸就行啦”。