好

---

(1)“丑”的避讳改字。

《钦定敬避字样》：“丑，改用好字。”《东王杨秀清答复英人三十一条并质问英人五十条诰谕》：“干支内名号因以声音不雅，故为改之。”英译者麦华陀(W．H．Medhurst)注：粤方言中“‘丑’字的音与表示‘坏’的字(按即‘丑’字)同音”，故改。太平天囯历法用干支纪年月日时，“癸丑三年”改“癸好三年”。《太平天囯癸好三年新历》：“十二月建乙好”，“十二己好”、“二十四辛好”。

(2)粤、客方言“可”谓之“好”。

佚名《虏在目中》：“逆书中应用‘可’字处，皆用‘好’字。”“不可”谓之“不好”。《天条书》：“第七天条不好奸邪淫乱。”“第八天条不好偷窃劫抢。”“好惜”即“可惜”。《李秀成自述》：“尔忠王本事出色，未偶(遇)明君，好惜好惜!”