埃米尔·阿巴·穆斯力木

---

18世纪后半叶的一部分维吾尔族诗人作品合集的手抄书。1980年在新疆和田发现。手抄本是1855年2月由两位“卡提甫”(文书)毛拉·伊明、毛拉·牙库甫抄写完成的。首卷抄录了两部长诗：《艾孜米提·艾力战记》和《殉道者之园》；中卷是毛拉·海达尔、毛拉·萨里赫、毛拉·尼亚孜三人的诗集；下卷是毛拉·海达尔、毛拉·尼亚孜合写的《埃米尔·阿巴·穆斯力木》长诗。从诗中得知，毛拉·海达尔是和田伊利其人，曾在和田王府当过秘书，受埃米尔·艾则孜王爷的委托翻译了波斯文《艾孜来提·艾力战记》约15000多行，记述了伊斯兰著名人物阿巴穆斯力木的军事、政治斗争。《殉道者之园》近6000行，叙述伊斯兰著名的凯尔巴提战役。手抄本还收入毛拉·萨里赫的各种诗作3500多行，诗人曾提到他是墨玉县托乎拉乡芒来村人。