圆地文子
【生卒】：1905—1986 【介绍】： 日本女作家。 原名富美。东京生。父亲是国语学者上田万年。 她自幼对日本古典艺术怀有浓厚兴趣，尤其喜欢读《源氏物语》，由此培养了她深厚的古典文学素养。 代表作长篇巨著《女坂》(1949－1957)刻画了明治社会中的妇女形象，情节凄婉动人，文体优美典雅。主要作品还有《紫夺朱色》(1955)、《妖》(1956)、《巫女物语》(1959－1965)、《虹与修罗》(1968)、《游魂》(1971)、《没有饭桌的人家》(1978)等。 日本研究者认为，她是继泉镜花、永井荷风、谷崎润一郎之后又一有建树的唯美主义作家。她以现代口语翻译的古典名作《源氏物语》，被认为是迄今为止最富特色的译本之一。 |