善接论者，度所长而论之，历之不动，则不说也；旁无听达，则不难也。不善接论者，说之以杂反；说之以杂反，则不入矣。

---

【名言出处】：

《人物志·材理第四》

【译】：

善于接谈的人，揣摩(对方)所擅长的来谈论，说出来(对方)无动于衷，就不说了；旁边没通达事理的人听取，就不(与对方)进行论难。不善于接谈的人，说的话恰恰相反，(对方)就听不进去了。

【注】：

接论：接谈。 历：发出，说出。