吟诗作赋北窗里，万言不值一杯水。世人闻此皆掉头，有如东风射马耳

---

面壁勤读，临窗苦吟，下笔千言，洋洋洒洒，其才气是显而易见的。

可是这一篇篇用心血写就的作品，在世人眼里却不如一杯水的价钱。那不屑一顾的神态，就好象东风掠过马耳一样。

诗人用形象的比喻，描绘出有才之士不被理解和重用的处境。

注：直，同值。

李白《答王十二寒夜独酌有怀》《全唐诗》第1820页。