司马采桑

---

【原文】：

《世说新语·言语》：南郡庞士元闻司马德操在颍川⁽¹⁾，故二千里候之⁽²⁾。至，遇德操采桑，士元从车中谓曰：“吾闻丈夫处世，当带金佩紫⁽³⁾，焉有屈洪流之量，而执丝妇之事⁽⁴⁾。“德操曰：“子且下车，子适知邪径之速⁽⁵⁾，不虑失道之迷⁽⁶⁾。

昔伯成耦耕⁽⁷⁾，不慕诸侯之荣：原宪桑枢⁽⁸⁾，不易有官之宅何有坐则华屋，行则肥马，侍女数十，然后为奇。此乃许、父所以慷慨⁽⁹⁾，夷、齐所以长叹⁽¹⁰⁾。

虽有窃秦之爵⁽¹¹⁾，千驷之富，不足贵也!”士元曰：“仆生出边垂⁽¹²⁾，寡见大义⁽¹³⁾。

若不一叩洪钟⁽¹⁴⁾，伐雷鼓⁽¹⁵⁾，则不识其音响也⁽¹⁶⁾。”

。【提要】：

司马徽采桑于树上，庞统桑下与之谈话。

【词目】：

【士元车】2650 武元衡《送邓州潘使君赴任》：“春风行部日，应驻士元车”(10．3557)。

行部：州刺史视察所辖地区称为行部。

【桑下问庞公】2651 郑锡《襄阳乐》：“渚边游汉女，桑下问庞公”(8．2912)汉女：参“神女解珮”篇。桑下：《三国志·蜀志·庞统传》：“统弱冠往见徽，徽采桑于树上，坐统在树下，共语自昼至夜。徽甚异之。

“