双峰寂寂对春台，万竹青青照客杯。

---

【原文出处】：唐·杜甫《又送》

两座山峰寂寂无声，面对春台而立。

竹林郁郁葱葱，映现在客人的酒杯里。诗人于台上酌酒送别朋友，面对春景，倍加伤感。春台前面有两座山峰遥遥相对，人无绪，则山也寂寂，双峰便是诗人和友人的象征。又有竹叶青青映在客人杯里，人留恋，则竹也多情。诗人将自己的感情寄托于景物描写之中，表现了自己与朋友的深深情谊。上句是远景，下句是近景。

“寂寂”与“青青”两词，摹物状景生动形象。