字词 | 原生受命于贞兮,鸿永路有嘉名。 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 原生受命于贞兮,鸿永路有嘉名。 【集校】: 洪兴祖:原生受命于贞 校语:有,一作以。 黄省曾、朱多煃、庄允益:同洪本。 明繙宋本:同洪本。 校语亦同。 。【集释】:王逸:鸿,大也。 永,长也。路,道也。言屈原受阴阳之正气,体合大道,故长有美善之名也。 黄寿祺:贞,正。 节,节度。鸿永路,前途远大。 汤炳正:受命,禀受天命。贞节,即正节,指节令之正。 屈原生于岁星十二年一个“恒星周期”的第一年正月一日,古人认爲是难得的吉日,因有此説。鸿,大,此用作动词,犹重视。 永路,永恒的道路,此指上文岁星节令而言。嘉名,即《离骚》所谓“名余曰正则兮,字余曰灵均”。 此二句谓,原禀天之命而生于节令之正,由于重视天地运行的永恆之道而取得了自己的美名。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。