卒抚以寂寞兮,然怊怅而自悲。
【集校】: 洪兴祖:卒抚 以寂寞兮,然怊怅而自悲。 校语:寞,一作漠。 黄省曾:卒抚情以寂寞兮,然怊怅而自悲。 明繙宋本:同洪本。校语亦同。 朱多煃、庄允益:同洪本。 。【集释】: 王逸:怊怅,恨貌也。 言己终抚我情,寂寞不言,然怊怅自恨,心悲毒也。 洪兴祖:怊,音超。 黄寿祺:抚情,此指压抑感情。怊怅,惆怅。 王泗原:卒,终究。《説文》:“抚,安也。”然,副词,乃。怊,音超(宵韵)。 怊怅,双声字,同惆怅。 汤炳正:卒,终。抚情,参《怀沙》“抚情效志兮”句注。寂寞,此谓默默无声。 |