𫋶读音x·ün(ˊ),为ün韵目,属en—in—un—ün韵部。徐盈切,平,侵韵。 ❶为重要食用海产蟹之一,亦名“日本𫋶”。 上一条: 燖 下一条: 蟳 𫋶sing53[siŋ]海蟹的一种,体小,呈椭圆形,壳无尖角,比梭子蟹质优价高,俗作滋补食品。 𫋶蟳zím‖xín𫋶,即蝤蛑。 海蟹的一类:橂~dîngzím(蟹黄较充实饱满的蟹) ❍ 有~pnàzím(蟹黄较少或不饱满的蟹)。《广韵》:“蝤,蝤蛑,似蟹而大,生海邊也。又自秋切。”又“蛑,蝤蛑,似蟹而大,生海邊也。莫浮切。”《正字通》:“蟳,徐盈切音尋。”宋·戴侗《六书故》:“青蟳也,螯似蟹,殼青,海濱謂之蝤蛑。”自秋切,闽南方言ziū,莫浮切,闽南方言mú,ziu-mu急读后合音为zím,因从虫,寻声,方言取寻音。寻,文读sím,白读zím。反切“徐林切”合适。海蟹多产于闽粤沿海地带,而粤语说为“蟹”读hai(阳上调,调值13),故《正字通》里的徐盈切,大概是福州音,因中古咸深山臻等摄福州都读为后鼻音韵尾,𫋶,读为síng。“𫋶”反切定为“徐林切”,与“寻”同,才能放之各方言而皆准。 |